Základní pokerové termíny a slang používané v Texas Hold'em.
Dvě skryté karty rozdané lícem dolů každému hráči.
Pět společných karet otočených lícem nahoru uprostřed stolu.
Celkové množství žetonů vsazených všemi hráči v jednom handu.
Povinné sázky vložené před rozdáním karet.
Povinná sázka, kterou musí každý hráč vložit před každým handem.
Poplatek, který si kasino nebo online herna bere z každého potu.
Karta odložená lícem dolů před rozdáním flopu, turnu nebo riveru, aby se zabránilo podvádění.
Méně žetonů, než je průměr u stolu. Opak deep stacku.
Velký stack žetonů vzhledem k blindům (obvykle 100BB+). Umožňuje více postflopové hry.
Menší ze stacků dvou hráčů v handu. Určuje maximální částku v ohrožení.
Částka potřebná pro vstup do hry nebo turnaje.
Herní formát bez maximální sázky. Hráči mohou kdykoli vsadit všechny své žetony.
Rozdání karet hráčům. Také označuje začátek handu.
Osoba, která rozdává karty. Také označuje pozici buttonu (BTN).
Žetony používané místo hotovosti v pokeru. Rozlišují se různými barvami a nominály.
Celkové množství žetonů, které hráč má.
Držení více žetonů, než je průměr stolu. Umožňuje vyvíjet tlak na ostatní hráče.
Úroveň hry určená velikostí blindů. Např. $1/$2, $5/$10.
Sázkové kolo. Existují čtyři streety: preflop, flop, turn a river.
Rozvrh úrovní blindů a ante. Určuje tempo zvyšování úrovní v turnajích.
Formát cash game, kde hráči mohou kdykoli přijít nebo odejít, na rozdíl od turnajů.
Stůl s 9–10 hráči. Vyžaduje těsnější hru oproti 6-max.
Tah nebo rozhodnutí hráče (bet, call, raise, check, fold atd.).
Hráč, který se stále účastní aktuálního handu (nesložil karty).
Právo big blindu zvýšit, když se akce preflop vrátí bez raisu.
Vyhrazené prostředky určené pro poker. Správná správa bankrollu je klíčem k dlouhodobému přežití.
První sázkové kolo po obdržení hole cards.
Druhé kolo, kdy se odkryjí tři společné karty.
Třetí kolo, kdy se odkryje čtvrtá společná karta.
Čtvrté kolo, kdy se odkryje pátá (poslední) společná karta.
Okamžik, kdy zbývající hráči po posledním sázkovém kole odkryjí své karty.
Zahodit karty a vzdát se aktuálního handu.
Přenechat akci dalšímu hráči bez sázky.
Dorovnat sázku předchozího hráče.
Vsadit jako první v sázkovém kole.
Zvýšit sázku nad předchozí částku.
Přesázka (re-raise) nad původní raise. Na preflopu jde o první re-raise nad open.
Re-raise nad 3-bet. Obvykle značí velmi silný hand nebo blaf.
Vsadit všechny své zbývající žetony.
Vstup do potu na preflopu pouhým dorovnáním big blindu místo raisování.
Dobrovolná sázka naslepo (obvykle 2× BB) z UTG před rozdáním karet, která zajistí poslední akci na preflopu.
Sázka preflopového agresora na flopu. Klíčová strategie pro udržení iniciativy.
Sázka z pozice out of position do agresora předchozí ulice.
Velký 3-bet v situaci, kdy je open-raise a jeden či více callerů. Vyvíjí tlak na callery.
Dorovnání se slabým handem s úmyslem blafovat na pozdější ulici.
Sázka větší než aktuální velikost potu. Typicky se používá s polarizovaným rangem.
Dorovnání soupeřovy sázky téměř okamžitě, bez váhání.
Zahodit karty lícem dolů bez ukázání. Často to dělá poražený při showdownu.
Call raisu, aniž byste předtím vložili žetony do potu.
Call se silným handem místo re-raisu. Často klamavý tah.
Neochotný call, když tušíte, že jste pozadu, ale pot odds ho ospravedlňují.
Limp preflop a poté re-raise, když soupeř zvýší. Trapovací strategie.
První raise v sázkovém kole. Také se nazývá open-raise.
Jiný výraz pro all-in. Často se používá, když short stack shovuje preflop.
Raise s cílem dostat se do heads-up se slabým hráčem (limperem). Také se nazývá iso-raise.
Call nebo re-raise z blindů na obranu proti pokusu o steal.
Sázka založená spíše na poziční výhodě (IP) než na síle handu.
Zhlédnutí další karty bez nutnosti dorovnat sázku. Nebo tah navržený k jeho dosažení.
Pozice nalevo od dealera. Vkládá polovinu povinné sázky.
Pozice nalevo od SB. Vkládá celou povinnou sázku.
Pozice nalevo od BB. Jedná jako první na preflopu.
Střed stolu. Musí brát v úvahu jak rané, tak pozdní pozice.
Pozice přímo nalevo od cutoffu. Na hranici mezi střední a pozdní pozicí.
Přímo napravo od dealera. Silná pozdní pozice.
Nejvýhodnější pozice. Po flopu jedná jako poslední.
Jednáte po soupeři. Výhoda, protože máte před rozhodnutím více informací.
Jednáte před soupeřem. Nevýhoda kvůli menšímu množství informací při rozhodování.
Dvě hole cards stejné hodnoty (např. 9♠ 9♥).
Dvě hole cards stejné barvy (např. A♠ K♠).
Dvě hole cards různých barev (např. A♠ K♥).
Po sobě jdoucí hole cards (např. 8♠ 9♠). Vysoký potenciál na straight.
Vedlejší karta, která rozhoduje při shodě stejně silných handů.
Počet zbývajících karet, které mohou dokončit požadovaný hand.
Nedokončený hand, který lze dotáhnout dalšími kartami.
Straight draw, kterému chybí jedna konkrétní karta uprostřed. 4 outy. Označuje se také jako inside straight draw.
Straight draw, který lze dokončit z kterékoli strany. 8 outů.
Máte 4 karty stejné barvy a k dokončení flushe vám chybí jedna. 9 outů.
Současný flush draw i straight draw — velmi silný dotahovací hand.
Hand s hotovou kombinací (pár nebo lepší). Opak drawu.
Hand, který je výrazně znevýhodněný proti jinému. Např. AQ vs AK — sdílejí kartu, ale prohrávají na kickeru.
Po sobě jdoucí karty stejné barvy — suited (např. 7♠ 8♠). Umožňují jak straight, tak flush.
Počáteční dvě hole cards rozdané hráči. Základ preflop strategie.
Jedno kolo hry od rozdání po přiřknutí potu. Také označuje kombinaci karet hráče.
Karta s hodnotou 2. Nejnižší karta v balíčku.
Když není složen žádný hand, rozhoduje nejvyšší karta. Nejslabší možný hand.
Dvě karty stejné hodnoty. Nejzákladnější hodnota handu.
Tři karty stejné hodnoty.
Pět karet stejné barvy.
Three of a kind plus pár. Také se nazývá „boat“.
Čtyři karty stejné hodnoty. Jeden z nejsilnějších handů v pokeru.
A-K-Q-J-10 stejné barvy. Nejsilnější možný hand v pokeru.
Nejlepší možný hand na aktuálním boardu.
Trojice (three of a kind) složená z pocket páru a jedné shodné karty na boardu.
Trojice (three of a kind) složená z jedné hole card a páru na boardu.
Pocket pár vyšší než všechny karty na boardu (např. KK na boardu Q-8-3).
Spárování vaší hole card s nejvyšší kartou na boardu.
Spárování vaší hole card s prostřední kartou na boardu.
Spárování vaší hole card s nejnižší kartou na boardu. Opak top pair.
Hole cards vyšší než všechny karty na boardu (např. AK na boardu 9-7-2).
Pocket pár nižší než nejvyšší karta na boardu.
Dva páry složené s dvěma nejvyššími kartami na boardu.
Držení nejvyššího možného kickeru. Obvykle označuje eso jako kicker.
Hand bez páru, kde je eso nejvyšší kartou.
Jak společné karty zapadají do různých handových rangů. Výrazně ovlivňuje strategii.
Board s mnoha možnostmi drawů. Např. J♠ 8♠ 6♦ — možný straight i flush draw.
Board s minimem drawů. Např. K♠ 7♦ 2♣ — nízká provázanost a žádný možný flush.
Nejvyšší možný straight: A-K-Q-J-10. Označuje také jakoukoli kartu T a vyšší (broadway karty).
Nejnižší možný straight: A-2-3-4-5.
Držení karty, která snižuje pravděpodobnost, že má soupeř konkrétní hand. Např. držení A♠ snižuje jeho šanci na nut flush.
Karta, která board výrazně nemění ani nedokončuje žádný zjevný draw.
Karta, která by mohla dokončit silný hand. Např. třetí karta v barvě na two-tone boardu.
Karty s hodnotou 10, J, Q, K, A. Také známé jako Broadway karty.
Karta, která výrazně nemění board. Stejný význam jako brick.
Sázka v očekávání, že ji dorovná slabší hand.
Sázka se slabým handem s cílem přimět soupeře ke složení (fold).
Blaf s drawem, který se může zlepšit na nejlepší hand.
Pasivní hraní silného handu s cílem vylákat soupeřovy sázky.
Nejprve check, poté raise poté, co soupeř vsadí.
Poměr výše callu k velikosti potu. Slouží k posouzení výhodnosti dorovnání.
Pot odds zohledňující očekávané budoucí sázky, které vyhrajete, pokud trefíte svůj draw.
Procentní šance, že váš hand v daném okamžiku vyhraje pot.
Průměrný zisk nebo ztráta z tahu při nekonečném opakování. Kladné EV (+EV) znamená dlouhodobý zisk.
Raise z pozdní pozice s cílem získat blindy. Označuje se také jako blind steal.
Matematicky vyvážená strategie, kterou nelze exploitovat bez ohledu na to, jak soupeř hraje.
Množina všech možných handů, které hráč může v dané situaci držet.
Value bet s handem, který je jen nepatrně napřed. Pokročilá dovednost pro maximalizaci výher.
Přirozené výkyvy výsledků nezávislé na dovednosti. Nevyhnutelný prvek pokeru.
Nevědomé chování nebo vzorec, který prozrazuje sílu handu. Obzvlášť důležité v živém pokeru.
Míchání value betů a blafů ve stejných spotech, aby byla vaše hra hůře čitelná.
Očekávaná hodnota získaná donucením soupeře složit. Klíčová složka blafů a semi-blafů.
Hraje úzkou range handů agresivně. Široce doporučovaný jako nejefektivnější základní styl.
Hraje širokou range handů agresivně. Ziskový pro pokročilé hráče, ale s vyšším rizikem.
Rekreační hráč utrácející hodně peněz se slabými dovednostmi. O stupeň výš než fish.
Hráč, který pravidelně hraje na určitých stakes. Obvykle má solidní herní základy.
Styl, který hraje širokou range handů. Opak tight.
Konzervativní styl, který hraje jen úzkou range handů. Opak loose.
Styl, který často sází a zvyšuje. Opak pasivního.
Styl, který převážně checkuje a calluje. Opak agresivního.
Extrémně loose-aggressive hráč, který zvyšuje téměř s jakýmkoli handem.
Extrémně tight hráč, který hraje pouze prémiové handy.
Voluntarily Put in Pot. Procento handů, ve kterých hráč dobrovolně vkládá žetony do potu. Klíčový ukazatel loose/tight tendencí.
Bezvýrazná tvář, která skrývá emoce. Nezbytná pro skrývání tellů v živém pokeru.
Hráč, který hraje na nejvyšších stakes. Také označuje turnaje s vysokým buy-inem.
Prohra handu navzdory výrazné statistické převaze. Např. AA vs KK all-in, na riveru přijde K.
Nevyhnutelný střet silných handů. Např. set vs straight, full house vs quads — nikdo neskládá.
Situace jeden na jednoho — buď finále turnaje, nebo když v handu zůstanou jen dva hráči.
Samostatný pot, který vznikne, když hráč v all-inu nemůže dorovnat další sázky zbývajících hráčů.
Trefení potřebných karet na turnu i riveru pro dokončení handu.
Flop se všemi třemi kartami v různých barvách, takže flush draw je nepravděpodobný.
Flop, kde dvě ze tří karet sdílejí stejnou barvu. Flush draw je možný.
Flop, kde jsou všechny tři karty stejné barvy. Flush už může být hotový, nebo k němu chybí jediná karta.
Call s marginálním handem, kdy soupeře čteme na blaf.
Vyhraný all-in, který zdvojnásobí váš stack žetonů.
Dohoda rozdat zbývající společné karty dvakrát po all-inu, čímž se sníží variance. Běžné v živých cash game.
Situace, kdy můžete vyhrát, ale nemůžete prohrát. Také označuje turnaj se vstupem zdarma.
Rozdělení potu nebo prize poolu. Buď automaticky (shodné handy), nebo dohodou v turnajích.
Situace, kdy jste vložili tolik žetonů, že fold už není vzhledem k velikosti potu reálný.
Zneužívání mezer v pravidlech k nefér výhodě. Technicky to není podvádění, ale považuje se to za vysoce neetické.
Dlouhé prohrávající období bez ohledu na dovednost. Přirozený důsledek variance.
Dlouhé vyhrávající období. Opak downswingu.
Žádná možná karta nemůže hand vyhrát. I dotažení draw stále prohrává.
Vyhrání handu navzdory tomu, že jste byli výrazným statistickým outsiderem. Podobné bad beatu.
All-in situace se zhruba 50/50 šancemi. Typicky pocket pár proti dvěma overcards (např. JJ vs AK).
Velmi slabý, nehratelný hand. Např. 7-2 offsuit.
Moment těsně před penězi (ITM). Vypadnout tady znamená žádnou výhru — nejnapjatější fáze turnaje.
Independent Chip Model. Matematický model, který počítá skutečnou peněžní hodnotu turnajových žetonů.
Zaplacení dodatečného poplatku za nový stack žetonů během rebuy období turnaje.
Volitelný nákup žetonů dostupný v určitém okamžiku (obvykle na konci rebuy období).
Poslední zbývající stůl v MTT. Obvykle 9 hráčů (6 v 6-max) soupeří o konečné umístění.
Turnajový formát bez rebuyů a add-onů. Jakmile vypadnete, končíte.
Soutěžní formát, kde všichni hráči začínají se stejnými žetony a hrají, dokud nezůstane jeden.
Menší turnaj, kde je výhrou vstup do většího turnaje.
Malý turnaj, který začíná, jakmile se zaregistruje dost hráčů. Obvykle 6–10 hráčů.
Výhra za vyřazení konkrétního hráče. Používá se v bounty/knockout turnajích.
Turnaj s rychle rostoucími úrovněmi blindů. Hraje se mnohem rychleji než standardní eventy.
In The Money. Dosažení pozic vyplácejících výhru v turnaji.
Úmyslné prohrávání žetonů konkrétnímu hráči. Forma koluze a podvádění.
Hráč s nejvíce žetony v turnaji.
Úroveň blindů/ante v turnaji. Úrovně se zvyšují v pevných časových intervalech.
Naplánovaná přestávka během turnaje.
Oblíbený slang používaný v anglicky mluvící pokerové komunitě.
AA — nejsilnější startovní hand, pojmenovaný podle své výbušné síly.
KK — druhý nejsilnější startovní hand.
QQ — přezdívka pro pocket dámy.
JJ — kluci (jacks) připomínají háčky.
Slabý nebo rekreační hráč.
Silný, zkušený hráč.
Špatný nebo nezkušený hráč.
Velmi tight (konzervativní) hráč.
Emotivní hraní po prohře nebo bad beatu.
Silný hand proti ještě silnějšímu — nevyhnutelná prohra.
Prohra navzdory výrazné převaze favorita.
Vytrvalý regular, který hraje dlouhé seance.
KK — protože pocket Kings jako by vždy přitahovali eso na board.
88 — osmičky vypadají jako sněhuláci.
22 — dvojky vypadají jako kachny. Také se jim říká Deuces.
AK — stejné iniciály. „Vypadá skvěle, ale nikdy nevyhraje.“
Full house.
Rekreační hráč utrácející hodně peněz. Vysněný soupeř u každého stolu.
Zkratka pro „regular“ — konzistentní hráč na dané úrovni stakes.
Run good znamená, že jste v laufu se šťastnými kartami. Run bad je opak.
Špatný tah, který zbytečně zahazuje žetony.
Složení silného handu na základě čtení, že vás soupeř poráží.
Call preflop s malým pocket párem s nadějí na trefení setu na flopu.
Nejvyšší dostupné stakes ($200/$400+). Tak vysoké, že z toho jde krev z nosu.